|
AMERICA - Tagebuch
|
|
Thanksgiving in Colorado
American girl am 27.11.2007 um 21:28 (UTC) | | | Merry Christmas allerseits!!!!
Hier hat jetzt also offiziell letzten Donnerstag an Thanksgiving die Weihnachtszeit angefangen und auf einigen Radiosendern laufen die Weihnachtslieder schon seit 1,5 wochen ununterbrochen. Demnach sind auch schon einige Haeuser hell beleuchtet und es werden taeglich mehr.
Jetzt will ich euch aber erst einmal von meinen aufregenden tagen in colorado erzaehlen. Sonntag mittag ging es mit etwas 2h verspaetung endlich los. Wir haben so ungefaehr 8-9h stunden gebraucht bis wir in Denver angekommen sind, aber das gute war: durch die zeitzonen bekamen wir eine stunde "geschenkt". Im Hotel angekommen hat es mir erst einmal die sprache verschlagen: fantastisch! Und wenn ich nur sage, dass es irgendwie zur hilton hotelgruppe gehoert, duerfte wohl jedem klar sein, welchen luxus so was beinhaltet! Von festlicher weihnachtsbeleuchtung, whirlpool, swimming pool, weight lifting room, tollem fruehstueck bis 2 flatscreens in den suites alles dabei!
Am naechsten tag sind wir dann aufgebrochen um uns so einiges in da city anzuschauen. Zuerst gbas fuer die football begeisterten meiner family eine aussenansicht vom "mile-high" stadium der broncos. Und zufaellig war an dem abend dort auch noch ein game. Weiter gings in die innenstadt zur "16th street mall". das ist eine ewig lange schoene strasse mit ganz vielen shops. danach sind wir ins science museum. dort gab es eine titanic ausstellung und auch sonst war es interessant.
Am dienstag gings dann weiter nach colorado springs. aber nicht auf der nirmalen route sondern durch die rockies!!!!!!Das war wohl einer der besten tage ueberhaupt!! zuerst sah alles etwas langweilig aus und wir haben eine goldmine, die heute noch aktiv ist, besichtigt. es ar richitig kalt im stollen. danach gings weiter immer tiefer in die rockies rein. Und dann tauchte auch ploetzlich der erste schnee auf. doch viel liegt noch nicht, was fuer ziemlich aussergewoehnlich ist. Deswegen waren auch nicht viele lifte und pisten offen, weshalb wir unseren skiurlaub absagen mussten. aber dann, ueberraschung: oben auf einem pass waren ein paar lifte offen und es waren sogar ein paar laeufe gesteckt!!! ich waere am liebsten ausgestiegen und haette mit den leuten mittrainiert! dann gings weiter durch breckenridge, eine kleine touristen stadt sehr gut geeignet zum skifahren mit tollen haengen. Aber als wir in Colorado springs angekomen waren (dem gleichen hotel wie in denver), gabs dann eine riesen ueberraschung: 2 cousinen meiner familie und ihre eltern waren auch da!!! Gut es war geplant und ich hab davon gewusst (weil sich meine gastmom verplappert hat), aber die gesichter waren zum loslachen!!!!!
am naechsten tag fuhren wir zuerst zur air force academy in CO Sprgs. danach zu "the garden of the gods", fuer mich zum dritten mal, aber es war anders, weil es in der nacht zuvor etwas geschneit hatte und somit alles ueberzuckert war. und die riesigen menschenmassen blieben auch aus. Weiter nach Manitou Springs. Das ist ein kleiner Ort mit netten Haeuschen direkt neben der grossstadt. eigentlich wollten wir auch noch auf den Mount "pikes peak" fahren, aber dafuer lag einfach zu viel schnee und das wetter war zu schlecht. Abends hat es und maedels dann in den fitness raum und den whilrpool verschlagen.
Und dann endlich: Thanksgiving day!!!!!WIe es halt so ist, sollte es erst mal in die kirche gehen. aber als wir um 1 minute vor 10am in die kirche "rannten" stellte sich raus dass die kirche gerade aus war. so hiess es wieder einen rosenkranz beten... :( danach gings weiter zum "royal gorge", eine ewig tiefe schlucht mit einer grossen bruecke. Mit eine gondelbahn ging es ueber die schlucht auf die andere seit eund dann ueber die eiskalte bruecke zurueck. das war ganz schoen scary. und dann fuhren wir noch mit einem "train" zum boden der schlucht. da alle geschaefte (bis auf walmart natuerlich) und restaurants (ok McDonalds nicht) an Thxgiving zu haben, haben wir uns schon ein bisschen sorgen gemacht, wo wir denn dann unseren obligatorischen truthahn bekommen. aber schliesslich sind wir dann bei einem riesigen buffet gelandet und es war soooo gut. Und der swimming pool am abend war genau das richtig zum entspannen.
am naechsten tag hiess es dann packen und abreisen. wir rechneten mit ungefaehr 8h heimfahrt. am ende hat es dann aber 12h (+1h von der zeitzone) gedauert, weil es ununterbrochen geschneit hat und etliche trucks und autos im strassengraben lagen. Innerhalb von nur 4 tagen hat es hier einen temperatursturz von 20-25C gegeben!!! Der schnee blieb bis zum naechsten tag liegen und mein kleiner gastbruder und ich haben dann schneemaenner gebaut: einen grossen fuer "garden plein" und einen kleinen fuer "silver lake". das waren die zwei schulen die an diesem tag das football 3A state final bestritten. und wir sind hier richtige garden plein fans. da das game in Hutchinson (wo meine schule auch ist) war, konnte ich es mir sogar live anschauen. auch wenn es so richtig kalt war, war die freude hinterher riesig, denn GP gewann mit 48-7. genau andersrum wie es ein jahr zuvor mit den selben teams ausgegangen ist. am abend kam mein hostcousin und frischgebackener state champion zu uns und hat sich einen Film mit uns angeschaut. Das gemeine an der ganzen football sachen ist, dass beide nachbarorte hier und die grosse high school neben meiner schule in hutch nun state champions sind und unsere footballer so richtig schlecht sind.
Ja und gestern ging dann also wieder der alltag los. Schule. Ich habe mir heute allerdings schon wieder eine auszeit gegoennt weil ich gestern umgeknickt bin und heute n icht laufen konnte.
So, das war jetzt so richtig lang.
Liebe gruesse eure bine | | | |
|
halloween
American girl am 10.11.2007 um 19:31 (UTC) | | | Hallo im kalten Deutschland!!!
hab gehoert bei euch schneits!!!!!! Falls irgendjemand wettertechnisch mal was abwechslung braucht, kann er mit mir tauschen ;) Das wetter hier ist sicher um einiges besser, oder schlechter, je nachdem wie man es sieht. Tagsueber ist es meistens sonnig und um die 15C, nur abends wird es schon rihtig kalt. Und es geht die ganze zeit ein wind. insgesamt sind die tage aber richtig schoen und man kann einiges draussen machen.
Halloween war ganz lustig. Theresa und eine andere Freundin haben 2 naechte bei uns geschlafen und wir haben FIlme geschaut. Der erste FIlm war als gruselig eingestuft. Ich hab aber mehr gelacht..... der zweite war noch lustiger..... Am 1.November sind wir alle zusammen nach Wichita in mein lieblings china restaurant gegangen und danach in den botanischen Garten. Es war richtig schoen und wir haben ganz viele Fotos gemacht, neja jedenfalls bis unsere cameras leer waren... Fuer die grossen spielkinder gabsdann ne pause auf nem richtig collen spielplatz. weiter gings zum Indianer denkmal in wichita was an die ureinwohner dieser gegend erinnern soll und zum schluss zum eisessen. das wetter hat super mitgespielt und wir hatten viel spass.
In der schule ist soweit auch alles klar. es gibt nicht viel neues.Doch: die "sisters", also unsere religionslehrerinnen sind von ihrer romreise zurueck! :P diese woche war es zum glueck nicht ganz so stressig. gestern hatten wir eine grosse blutspende aktion an der schule die von den seniors, also auch von mir organisiert wurde. ich musste dort ein paar stunden helfen und bin so um 2 tests rumgekommen ;) blutspenden ist hier fast schon eine selbstverstaendliche sache und so haben fast alle schueler blut gespendet! ich konnte und durfte aus mehreren gruenden aber nicht.
ausserdem war gestern der geburtstag von meinem grossen gastbruder. der ist 20 geworden (also nur noch ein jahr bis zur volljaehrigkeit!!!). deswegen und auch fuer das blutspenden hab ich leckere muffins, ganz allein und ohne fertigpackung gemacht!!! ja also ich lern immer mehr dazu...
Abends sind wir dann zuerst in ein steakhouse und dann zu einem football game gegangen. Ich wollte endlich mal ein gutes football team sehen, weil meine schule in der hinsicht ja voll schlecht ist. Garden plein, der naechste ort hier, hat dagegen ein baerenstarkes team, das jetzt zu den besten 4 teams aus kansas zaehlt!!!!
Hab ich euch eigentlich von "can the teacher" erzaehlt? ich glaub nicht... also am 31.oktober sollten alle schueler ganz viel dosenessen oder essen in kartons bringen. damit wurden dann vor der ersten stunde die tueren der lehrer verbarrikadiert und somit hatten wir keinen unterricht! das hat richtig gut geklappt, alle lehrer waren "gecanned" und es kamen 3060lbs, das sind ungefaehr 1500kg essen fuer eine tafel zusammen.
Jetzt ist noch eine woche schule und dann hab ich meine ersten richtigen ferien: thanksgiving! wir fahren fuer ein paar tage nach colorado, leider nicht zum skifahren, dafuer liegt nicht genug schnee(unglaublich aber wahr!!), sondern schauen uns so ein paar sachen und die berge an. Tja und danach beginnt hier so richtg die weihnachtszeit! und da freue ich mich schon richtig drauf. die geschaefte waren zwar schon am 1.november weihnachtlich dekoriert, aber jeden tag kkommt mehr dazu. um uns darauf einzustimmen hoeren meine gastschwester und ich schon ganz viel weihnachtsmusik ;) Und die wochenenden bis weihnachten sind auch schon groesstenteils mit shopping verplant. zum glueck wohn ich hier ja gleich neben einer grossstadt, wo man richtig gut einkaufen kann.
Hab ich was vergessen? ich glaub nicht....
ach doch: ich sehne mich mal wieder nach gaestebucheintraegen...also wenn ihr das hier gelsen habt einfach auf geastebuch klicken und reinschreiben, was bei euch grad so los ist ok?
Liebe gruesse, sabine | | | |
|
End of nine weeks
American girl am 22.10.2007 um 23:17 (UTC) | | | Halloechen allerseits und Happy Halloween,
ist zwar noch nicht ganz so weit aber alles laeuft hier auf hochtouren.
Jetzt hab ich hier ja schon laengere Zeit nichts mehr reingeschrieben. Liegt daran, dass hier einfach so unglaublich viel los ist!
Letzten Freitag war offiziell der letzte Tag von den ersten neun Wochen Schule!!! koennt ihr das glauben?? ich hab hier schon ein viertel vom schuljahr rum! und deswegen habenwir gleich doppelt so viele tests und quizzes wie sonst geschrieben. und wer meine homepage aufmerksam verfolgt, kann daraus lesen, dass das 2-3 pro tag bedeutete!!! denn normal wird jeden tag an meiner schule "geqiuzzt". Diese woche gings dann auch gleich so weiter. Aber zum glueck ist es nur eine 3 tage woche. denn donnerstag und freitag sind eltern-schueler-lehrer conferences.
Das letzte wochenende hab ich bei theresa einer anderen austauschschuelerin verbracht. Es hat richtig viel spass gemacht. am samstag waren wir mal wieder shoppen, bietet sich ja auch gut an wenn man die grosse stadt gleich um die ecke hat. und wir waren in einer baeckerei fruehstuecken, die richtig gutes brot und croissants hatte! und das gibts hier ja nicht so oft. Gestern haben wir dann einen ruhigeren tag mit filme schauen und kuerbis aushoelen gehabt.
AUsserdem war samstag einrichtig erfolgreicher tag fuer athleten: unser volleyball team hats ins state final geschafft!!!! und das ist hier gar nicht so einfach, weil volleyball hier eine sehr beliebte sportart ist. ausserdem haben sich einige Xcountry laeufer fuers state qualifiziert! Dazu war samsatg auch noch mein "monatstag". vor genau drei monaten bin ich as deutschland abgeflogen. DH dass ich schon fast ein drittel hinter mir habe. Alle die mich sooo arg vermissen, koennen also aufatmen, anfang Juni komme ich wieder zurueck, und ein drittel ist ja schon geschafft!
Freitag abend war auch das vorletzte Football game. Und wir haben wie so oft in dieser saison verloren. Jetzt bleibt nur noch ein Home game am donnerstag uebrig, dann ist die saison vorbei und basketball beginnt. fuer mich allerdings nicht.
Ausserdem ist am Freitag abend ein EF meeting aber ich weiss im moment noch nich so genau wo es hingeht.
Sonst ist hier so weit alles klar. Nur eben etwas stressig. Und ich kann mich in meinen email account nicht mehr einloggen!! das ist echt bloed. Zum glueck gibt es ja noch die gute alte post.
Letzte woche hab ich richtig viel post gekriegt, ein etwas verspaetetes geburtstagspaeckchen (besser spaet als gar nie), postkarten vom gletscher, einen halben roman von den grosseltern und heute mein langersehntes mathe buch und rezepte. danke allen fleissigen schreibern dafuer. Ich haette mich ja gerne per email bedankt, aber siehe etwa ein abschnitt weiter oben.
Ok dann drueckt mir mal die daumen, dass meine noten nicht allzuschlecht ausfallen (schrez: die deutschen sind hier wirklich die besten schueler!!).
Bis zum naechsten mal, eure bine | | | |
|
End of nine weeks
American girl am 22.10.2007 um 23:16 (UTC) | | | Halloechen allerseits und Happy Halloween,
ist zwar noch nicht ganz so weit aber alles laeuft hier auf hochtouren.
Jetzt hab ich hier ja schon laengere Zeit nichts mehr reingeschrieben. Liegt daran, dass hier einfach so unglaublich viel los ist!
Letzten Freitag war offiziell der letzte Tag von den ersten neun Wochen Schule!!! koennt ihr das glauben?? ich hab hier schon ein viertel vom schuljahr rum! und deswegen habenwir gleich doppelt so viele tests und quizzes wie sonst geschrieben. und wer meine homepage aufmerksam verfolgt, kann daraus lesen, dass das 2-3 pro tag bedeutete!!! denn normal wird jeden tag an meiner schule "geqiuzzt". Diese woche gings dann auch gleich so weiter. Aber zum glueck ist es nur eine 3 tage woche. denn donnerstag und freitag sind eltern-schueler-lehrer conferences.
Das letzte wochenende hab ich bei theresa einer anderen austauschschuelerin verbracht. Es hat richtig viel spass gemacht. am samstag waren wir mal wieder shoppen, bietet sich ja auch gut an wenn man die grosse stadt gleich um die ecke hat. und wir waren in einer baeckerei fruehstuecken, die richtig gutes brot und croissants hatte! und das gibts hier ja nicht so oft. Gestern haben wir dann einen ruhigeren tag mit filme schauen und kuerbis aushoelen gehabt.
AUsserdem war samstag einrichtig erfolgreicher tag fuer athleten: unser volleyball team hats ins state final geschafft!!!! und das ist hier gar nicht so einfach, weil volleyball hier eine sehr beliebte sportart ist. ausserdem haben sich einige Xcountry laeufer fuers state qualifiziert! Dazu war samsatg auch noch mein "monatstag". vor genau drei monaten bin ich as deutschland abgeflogen. DH dass ich schon fast ein drittel hinter mir habe. Alle die mich sooo arg vermissen, koennen also aufatmen, anfang Juni komme ich wieder zurueck, und ein drittel ist ja schon geschafft!
Freitag abend war auch das vorletzte Football game. Und wir haben wie so oft in dieser saison verloren. Jetzt bleibt nur noch ein Home game am donnerstag uebrig, dann ist die saison vorbei und basketball beginnt. fuer mich allerdings nicht.
Ausserdem ist am Freitag abend ein EF meeting aber ich weiss im moment noch nich so genau wo es hingeht.
Sonst ist hier so weit alles klar. Nur eben etwas stressig. Und ich kann mich in meinen email account nicht mehr einloggen!! das ist echt bloed. Zum glueck gibt es ja noch die gute alte post.
Letzte woche hab ich richtig viel post gekriegt, ein etwas verspaetetes geburtstagspaeckchen (besser spaet als gar nie), postkarten vom gletscher, einen halben roman von den grosseltern und heute mein langersehntes mathe buch und rezepte. danke allen fleissigen schreibern dafuer. Ich haette mich ja gerne per email bedankt, aber siehe etwa ein abschnitt weiter oben.
Ok dann drueckt mir mal die daumen, dass meine noten nicht allzuschlecht ausfallen (schrez: die deutschen sind hier wirklich die besten schueler!!).
Bis zum naechsten mal, eure bine | | | |
|
End of nine weeks
American girl am 22.10.2007 um 23:15 (UTC) | | | Halloechen allerseits und Happy Halloween,
ist zwar noch nicht ganz so weit aber alles laeuft hier auf hochtouren.
Jetzt hab ich hier ja schon laengere Zeit nichts mehr reingeschrieben. Liegt daran, dass hier einfach so unglaublich viel los ist!
Letzten Freitag war offiziell der letzte Tag von den ersten neun Wochen Schule!!! koennt ihr das glauben?? ich hab hier schon ein viertel vom schuljahr rum! und deswegen habenwir gleich doppelt so viele tests und quizzes wie sonst geschrieben. und wer meine homepage aufmerksam verfolgt, kann daraus lesen, dass das 2-3 pro tag bedeutete!!! denn normal wird jeden tag an meiner schule "geqiuzzt". Diese woche gings dann auch gleich so weiter. Aber zum glueck ist es nur eine 3 tage woche. denn donnerstag und freitag sind eltern-schueler-lehrer conferences.
Das letzte wochenende hab ich bei theresa einer anderen austauschschuelerin verbracht. Es hat richtig viel spass gemacht. am samstag waren wir mal wieder shoppen, bietet sich ja auch gut an wenn man die grosse stadt gleich um die ecke hat. und wir waren in einer baeckerei fruehstuecken, die richtig gutes brot und croissants hatte! und das gibts hier ja nicht so oft. Gestern haben wir dann einen ruhigeren tag mit filme schauen und kuerbis aushoelen gehabt.
AUsserdem war samstag einrichtig erfolgreicher tag fuer athleten: unser volleyball team hats ins state final geschafft!!!! und das ist hier gar nicht so einfach, weil volleyball hier eine sehr beliebte sportart ist. ausserdem haben sich einige Xcountry laeufer fuers state qualifiziert! Dazu war samsatg auch noch mein "monatstag". vor genau drei monaten bin ich as deutschland abgeflogen. DH dass ich schon fast ein drittel hinter mir habe. Alle die mich sooo arg vermissen, koennen also aufatmen, anfang Juni komme ich wieder zurueck, und ein drittel ist ja schon geschafft!
Freitag abend war auch das vorletzte Football game. Und wir haben wie so oft in dieser saison verloren. Jetzt bleibt nur noch ein Home game am donnerstag uebrig, dann ist die saison vorbei und basketball beginnt. fuer mich allerdings nicht.
Ausserdem ist am Freitag abend ein EF meeting aber ich weiss im moment noch nich so genau wo es hingeht.
Sonst ist hier so weit alles klar. Nur eben etwas stressig. Und ich kann mich in meinen email account nicht mehr einloggen!! das ist echt bloed. Zum glueck gibt es ja noch die gute alte post.
Letzte woche hab ich richtig viel post gekriegt, ein etwas verspaetetes geburtstagspaeckchen (besser spaet als gar nie), postkarten vom gletscher, einen halben roman von den grosseltern und heute mein langersehntes mathe buch und rezepte. danke allen fleissigen schreibern dafuer. Ich haette mich ja gerne per email bedankt, aber siehe etwa ein abschnitt weiter oben.
Ok dann drueckt mir mal die daumen, dass meine noten nicht allzuschlecht ausfallen (schrez: die deutschen sind hier wirklich die besten schueler!!).
Bis zum naechsten mal, eure bine | | | |
|
einfach mal so
American girl am 09.10.2007 um 19:21 (UTC) | | | Hallihallo,
mir gehts im mometn ganz gut. Und ich hab mal wieder was zu erzaehlen:
Hab ich euch eigentlich mal erzaehlt, dass es hier ALDI gibt??? Jaaaa, und letzte woche war da Deutsche Oktoberfest Woche. Da gabs dann einige deutsche sachen wie KOernerbrot, weisser spargel, apfelstrudel, christstollen... Da war grosseinkauf angesagt! Und meine Englisch Lehrerin hat auch ein paar sachen esorgt und wir haben das dann am freitag in der englisch stunde gegessen. das war super! Ausserdem sollten wir einen brief an amerikansiche soldaten im Irak, glaub ich, schreiben. Ein gruss aus der heimat, damit sie aufa ndere gedanken kommen. Und dann gabs auch noch ne feueralarm uebung. Im gegensatz zu daheim, hat sich das hier in 3 minuten gehabt. ID eschule hier ist so klein dass alle schueler in nullkommanix draussen sind.
Uebers wochenende dann war eine Austauschschuelerin (auch aus deutschland) die mit mir zur schule geht, bei uns. Am samstag sind meine hostmom, hostsis, sie und ich dann zum shoppen nach wichita in eine riesige shopping mall gefahren. Das war sooooo genial! Hier bekommt man echt LEVI's jeans fuer umgerechnet 25 EUro!!! Vorher waren wir uebrigens noch in einem riesigen candy shop! da gibts alle moeglichen variation von schokolade, nuesse, ..... und sogar berti botts bohnen *uaghhhhh* Abends gabs dann noch nen filmabend: the sisterhood of the traveling pants. Sonntag war natuerlich kirche angesagt und danach brunch. wie ich das liebe!! Dann kam film nummer 2: the holiday. Und dann gings erst so richtig los: Theresa und ich wollten Kaesspaetzle und nen Zwetschgendatschi machen! Auch wenn es zwischenzeitlich nicht ganz so rosig aussah, aht es am ende doch ganz gut geschmeckt> VIelleicht habt ihr ja schon die Bilder gesehen. Abends Film nr.3: chocolat. Da wir aber das ganze wochenende so viel schokolade gegessen haben (candy shop!!), haben wir alle freiwillig darauf verzichtet, waerhrend dem film schokolade zu essen (was ja eigentlich ein muss ist!).
Gestern und heute ist das wetter echt genial. Gerade noch so warm dass man in kurzen hosen laufen kann, eine kuehlere brise und nachts keuhhlt es auch ein bisschen ab. also insgesamt nicht mehr ganz so warm.
Ich bin jetzt schon oefters gefragt worden, was die amerikaner so ueber deutschland wissen: also da kommen immer wieder die kuriosesten sachen raus: mancheiner denkt hier soch atsaechlich, dass deutschland im besitz der USA oder Russland ist..... die schweiz gehoert auch zu russland... griechenland liegt nicht in europa sondern irgendwo in asien....in deutschland sprechen alle englisch, warum sonst koennen alle austauschschueler so gut englsch sprechen?... ja also das sind immer wieder so kracher. Mit geographie und sprachen ham ses hier net so. Erdkunde wird normalerweise ien jahr lang in der 7.klasse unterrichtet und dann spaeter fangen sie irgendwann mal mit spanisch an. aber ich hab ja jetzt schon seit mitte august schule und richtig viel spanisch kann ich echt noch nicht. das lernt man in deutschland in den ersten 2-3 wochen.
Also ehimweh hab ich zwar noch nciht, aber skifahren vermiss ich echt voll kanne. vor allem weil bettina ja jetzt schon wieder los zieht.
so das wars dann erst mal wieder.
vergesst mich nicht, eure amerikanerin | | | |
|
|
|
|